梵呗之名义
梵呗，梵语bhasa，呗称为“呗匿”或“婆师”、“婆陟”，略称“咀”。《高僧传》卷十三云：“天竺方俗，凡是歌咏法言，皆称为呗”，今言“梵呗”乃是华梵并举。又作“赞呗”、“经呗”，因依梵土（印度）之曲谱而咏唱，故称梵呗。续前引云：“至於此土咏经，则称为转读，歌赞则号为梵呗”。因此在中国，梵呗乃是专指以曲调谐咏或歌颂佛德、经法等而言，至於以曲调诵经，则中国古来皆习惯称之为“转读”，而不说是梵呗，此种用法与印度有别。《行事钞》引《出要律仪》云：“如此郁（造字：一个“革”，一个“卑”）国语，翻为止断也，又云止息。由是外缘已止、已断，尔时寂静，任为法事也。”（见 《说戒正仪第十》又《法华玄赞》四云：”婆陟，此云赞叹”。由此可知，梵呗其有“赞叹”及“止断”二义，乃是透过吟诵、赞叹佛德或讽咏经法之方式，而达到止断外缘、息却妄心，从而可以进行法事之目的。